Skip to main content
Educación Financiera

¿Qué Pasa si No Puedo Pagar Mi Préstamo? – Sus Opciones

Si está preocupado porque no puede pagar su préstamo, no entre en pánico. Tiene opciones y derechos. Esta guía le dice exactamente qué hacer.

Publicado: 7 de febrero de 2026 Lectura: 7 minutos

Lo más importante:

No puede ir a la cárcel por no pagar un préstamo. Es un asunto civil, no criminal. Y tiene derechos que lo protegen.

Paso a Paso: Qué Hacer

1

Contacte al prestamista AHORA

No espere. Contacte al prestamista antes de la fecha de vencimiento. Explique su situación y pregunte por opciones de pago extendido.

2

Pida un Plan de Pago Extendido (EPP)

En muchos estados, el prestamista debe ofrecerle un plan para pagar en cuotas sin cargos adicionales. Ejercite este derecho.

3

NO pida otro préstamo para pagar el primero

Esta es la "trampa de deuda". Pedir un segundo préstamo solo duplica sus cargos y empeora su situación.

4

Busque ayuda gratuita

Llame al 211 para asistencia local. Organizaciones como la NFCC ofrecen asesoría financiera gratuita en español.

Sus Derechos como Prestatario

  • 🛡️ No lo pueden amenazar con violencia o cárcel — es ilegal bajo la FDCPA
  • 🛡️ No pueden llamar a su trabajo si usted les pide que no lo hagan
  • 🛡️ No pueden contactarlo antes de las 8am o después de las 9pm
  • 🛡️ Puede pedir que solo lo contacten por escrito
  • 🛡️ Puede revocar autorización de débito automático en cualquier momento

Si violan sus derechos, presente una queja en: CFPB en español

Consecuencias Reales (Sin Exagerar)

Cargos por mora

Se aplican cargos adicionales. El monto varía por estado pero generalmente es limitado por ley.

Envío a cobranza

Si no paga por mucho tiempo, la deuda puede venderse a una agencia de cobros. Esto puede afectar su crédito.

Posible demanda civil

En casos extremos, el prestamista podría demandarlo en corte civil. Pero esto es raro para montos pequeños.

Preguntas Frecuentes

¿Me pueden ir a la cárcel por no pagar un préstamo?
No. En Estados Unidos no existe la cárcel por deudas. No pagar un préstamo de día de pago es un asunto civil, no criminal. Si un cobrador lo amenaza con la cárcel, está violando la ley. Repórtelo al CFPB.
¿El prestamista puede tomar dinero de mi cuenta bancaria?
Sí, si usted autorizó débitos automáticos (ACH). Puede revocar esta autorización contactando a su banco y al prestamista por escrito. Tiene derecho a detener los retiros automáticos en cualquier momento.
¿Qué es un plan de pago extendido (EPP)?
Muchos estados requieren que los prestamistas ofrezcan un plan para pagar en varias cuotas si no puede pagar de una vez. Generalmente debe solicitarlo ANTES de la fecha de vencimiento. No cobran cargos adicionales por el EPP.
¿Puedo negociar con el prestamista?
Sí. Contacte al prestamista ANTES de la fecha de vencimiento. Muchos prefieren negociar un plan de pago a enviar su deuda a cobranza. Sea honesto sobre su situación y proponga un plan realista.

¿Necesita Ayuda?

Explore recursos y opciones de préstamos responsables.

Préstamos Responsables →

Emergency Financial Help

If you're experiencing financial difficulties, contact your local financial counseling service.

  • South Africa: National Credit Regulator - 0860 627 627
  • Romania: ANPC - 0213142200
  • Colombia: Superintendencia Financiera - (571) 594 2222
  • Poland: KNF - 22 262 5000
Skip to main content